قرآن تبيان- جزء 27 - حزب 54 - سوره الرحمن - صفحه 534
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
فِیهِمَا فَاکِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
68 - در آن دو، میوه و خرما و انار است
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
69 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
فِیهِنَّ خَیْرَاتٌ حِسَانٌ
70 - در آن جا [زنانی] نیک سیرت و زیبا رویند
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
71 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ
72 - حورانی پرده‌نشین در میان خیمه‌ها هستند
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
73 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
لَمْ یَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
74 - دست هیچ انس و جنی پیش از ایشان به آنها نرسیده است
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
75 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
مُتَّکِئِینَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِیٍّ حِسَانٍ
76 - بر پشتی‌های سبز و بسترهای زیبا تکیه زده‌اند
فَبِأَیِّ آلَاءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
77 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
تَبَارَکَ اسْمُ رَبِّکَ ذِی الْجَلَالِ وَالْإِکْرَامِ
78 - پرخیر و مبارک است نام پروردگار تو که شکوهمند و با کرامت است
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
1 - هنگامی که آن واقعه (رستاخیز) رخ دهد،
لَیْسَ لِوَقْعَتِهَا کَاذِبَةٌ
2 - [خواهید دید که] در وقوع آن دروغی نیست
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
3 - پایین آورنده [ی گروهی] و بالا برنده [ی گروهی] است
إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا
4 - آن‌گاه که زمین با تکان سختی لرزانده شود
وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا
5 - و کوه‌ها [به تمامی] خرد و ریز شوند
فَکَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا
6 - و به صورت غباری پراکنده گردند
وَکُنتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
7 - و شما سه دسته شوید
فَأَصْحَابُ الْمَیْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَیْمَنَةِ
8 - پس [دسته‌ای] اهل سعادت، چه اهل سعادتی!
وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
9 - و [دسته‌ای] تیره بختان، چه تیره بختانی!
وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ
10 - و پیشگامان که پیشگامند،
أُولَئِکَ الْمُقَرَّبُونَ
11 - آنها مقربانند
فِی جَنَّاتِ النَّعِیمِ
12 - در باغ‌های پرنعمت [بهشت جای دارند]
ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِینَ
13 - بسیاری، از امت‌های نخستین،
وَقَلِیلٌ مِّنَ الْآخِرِینَ
14 - و اندکی، از متأخرانند (امت اسلام)
عَلَى سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
15 - بر تخت‌هایی زربافت جواهر نشان،
مُّتَّکِئِینَ عَلَیْهَا مُتَقَابِلِینَ
16 - رویاروی هم بر آنها تکیه داده‌اند
صفحه : 534
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
68 - در آن دو، میوه و خرما و انار است
69 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
70 - در آن جا [زنانی] نیک سیرت و زیبا رویند
71 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
72 - حورانی پرده‌نشین در میان خیمه‌ها هستند
73 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
74 - دست هیچ انس و جنی پیش از ایشان به آنها نرسیده است
75 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
76 - بر پشتی‌های سبز و بسترهای زیبا تکیه زده‌اند
77 - پس کدامین نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید!
78 - پرخیر و مبارک است نام پروردگار تو که شکوهمند و با کرامت است
1 - هنگامی که آن واقعه (رستاخیز) رخ دهد،
2 - [خواهید دید که] در وقوع آن دروغی نیست
3 - پایین آورنده [ی گروهی] و بالا برنده [ی گروهی] است
4 - آن‌گاه که زمین با تکان سختی لرزانده شود
5 - و کوه‌ها [به تمامی] خرد و ریز شوند
6 - و به صورت غباری پراکنده گردند
7 - و شما سه دسته شوید
8 - پس [دسته‌ای] اهل سعادت، چه اهل سعادتی!
9 - و [دسته‌ای] تیره بختان، چه تیره بختانی!
10 - و پیشگامان که پیشگامند،
11 - آنها مقربانند
12 - در باغ‌های پرنعمت [بهشت جای دارند]
13 - بسیاری، از امت‌های نخستین،
14 - و اندکی، از متأخرانند (امت اسلام)
15 - بر تخت‌هایی زربافت جواهر نشان،
16 - رویاروی هم بر آنها تکیه داده‌اند
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 534
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 27 - حزب 54 - سوره الرحمن - صفحه 534
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط حجت الاسلام و المسلمین قرائتی درباره زیارت عاشورا از سایت راسخون با عنوان تفسیر زیارت عاشورا
مراثی (نوحه) توسط حاج احمد واعظی بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت ابوالفضل ع از سایت تبیان با عنوان دلنواز من، یکه تاز من
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج مهدی رسولی درباره دعای ابوحمزه ثمالی از سایت عقیق با عنوان فرازی از دعای ابو حمزه ثمالی
تلاوت توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد درباره 7 - اعراف از سایت الکعبه با عنوان الاعراف والانفال (2)
مدایح (به شادی ) توسط حاج مهدی سماواتی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان ای جان جهان، جهان جان ادرکنی - سبک 7
مناجات توسط حاج مهدی سلحشور از سایت عقیق با عنوان شب های اشک و مناجات اومده | مناجات
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 2 - بقره از سایت راسخون با عنوان سوره ی بقره آیات 30 تا 33 -3
ترتیل توسط شیخ الزین محمد أحمد درباره 58 - مجادله از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره مجادله - حفص از عاصم
اذان توسط استاد حسینعلی شریف از سایت شهید آوینی با عنوان گلبانگ اذان
ندبه انتظار بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان به خوبا سر میزنی مگه ما بدا دل نداریم/محمد رضا اغاسی
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان بمناسبت محرم الحرام درباره دین از سایت راسخون با عنوان کلیپی زیبا درمورد محبت امام حسین ع به ما
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره الجاثیه
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 214,464,538