قرآن تبيان- جزء 28 - حزب 56 - سوره تحریم - صفحه 561


یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَى رَبُّکُمْ أَن یُکَفِّرَ عَنکُمْ سَیِّئَاتِکُمْ وَیُدْخِلَکُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ یَوْمَ لَا یُخْزِی اللَّهُ النَّبِیَّ وَالَّذِینَ آمَنُوا مَعَهُ نُورُهُمْ یَسْعَى بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَبِأَیْمَانِهِمْ یَقُولُونَ رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّکَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ
8 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌به‌ درگاه‌ ‌خدا‌ توبه‌ کنید، توبه‌ای‌ راستین‌ و خالص‌، امید ‌است‌ ‌که‌ پروردگار ‌شما‌ بدی‌هایتان‌ ‌را‌ ‌از‌ ‌شما‌ بزداید و ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ باغ‌هایی‌ ‌که‌ ‌از‌ پای‌ درختانش‌ نهرها جاری‌ ‌است‌ ‌در‌ آورد روزی‌ ‌که‌ ‌خدا‌، پیامبر و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌او‌ ایمان‌ آورده‌اند خوار نسازد نورشان‌ پیشاپیش‌ ‌آنها‌ و سمت‌ راستشان‌ می‌دود می‌گویند: پروردگارا! نورمان‌ ‌را‌ ‌برای‌ ‌ما ‌به‌ کمال‌ رسان‌ و ‌ما ‌را‌ بیامرز ‌که‌ بی‌تردید تو ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ قادری‌
یَا أَیُّهَا النَّبِیُّ جَاهِدِ الْکُفَّارَ وَالْمُنَافِقِینَ وَاغْلُظْ عَلَیْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِیرُ
9 - ای‌ پیامبر! ‌با‌ کافران‌ و منافقان‌ جهاد کن‌ و ‌بر‌ ‌آنها‌ سخت‌ گیر ‌که‌ جایگاهشان‌ جهنم‌ ‌است‌ و چه‌ بد سر انجامی‌ ‌است‌
ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِینَ کَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ کَانَتَا تَحْتَ عَبْدَیْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَیْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ یُغْنِیَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَیْئًا وَقِیلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِینَ
10 - ‌خدا‌ ‌برای‌ کسانی‌ ‌که‌ کافر شده‌اند، زن‌ نوح‌ و زن‌ لوط ‌را‌ مثل‌ آورده‌ ‌که‌ ‌هر‌ دو ‌در‌ نکاح‌ دو بنده‌ی‌ شایسته‌ ‌از‌ بندگان‌ ‌ما بودند و ‌به‌ ‌آنها‌ خیانت‌ کردند، و ‌آن‌ دو [پیامبر] نتوانستند ‌در‌ برابر ‌خدا‌ کاری‌ ‌برای‌ ‌آن‌ دو [زن‌] انجام‌ دهند و گفته‌ شد: ‌با‌ داخل‌ شوندگان‌، داخل‌ آتش‌ شوید
وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِینَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِی عِندَکَ بَیْتًا فِی الْجَنَّةِ وَنَجِّنِی مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِی مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِینَ
11 - و ‌خدا‌ ‌برای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اند، همسر فرعون‌ ‌را‌ مثل‌ آورده‌، آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌گفت‌: پروردگارا! ‌برای‌ ‌من‌ نزد خویش‌ ‌در‌ بهشت‌ خانه‌ای‌ بساز و مرا ‌از‌ [شرّ] فرعون‌ و عمل‌ ‌او‌ نجات‌ ده‌ و مرا ‌از‌ مردم‌ ستمکار برهان‌
وَمَرْیَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِی أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِیهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِکَلِمَاتِ رَبِّهَا وَکُتُبِهِ وَکَانَتْ مِنَ الْقَانِتِینَ
12 - و مریم‌ دختر عمران‌ ‌را‌ [مثل‌ آورده‌] ‌که‌ دامان‌ ‌خود‌ ‌را‌ پاک‌ نگاه‌ داشت‌ ‌پس‌ ‌ما ‌از‌ روح‌ ‌خود‌ ‌در‌ ‌آن‌ دمیدیم‌ و ‌او‌ سخنان‌ پروردگار ‌خود‌ و کتاب‌های‌ ‌او‌ ‌را‌ تصدیق‌ نمود و ‌از‌ فرمانبرداران‌ ‌بود‌

صفحه : 561
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
قرآن عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 561
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 

8 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! ‌به‌ درگاه‌ ‌خدا‌ توبه‌ کنید، توبه‌ای‌ راستین‌ و خالص‌، امید ‌است‌ ‌که‌ پروردگار ‌شما‌ بدی‌هایتان‌ ‌را‌ ‌از‌ ‌شما‌ بزداید و ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ باغ‌هایی‌ ‌که‌ ‌از‌ پای‌ درختانش‌ نهرها جاری‌ ‌است‌ ‌در‌ آورد روزی‌ ‌که‌ ‌خدا‌، پیامبر و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌او‌ ایمان‌ آورده‌اند خوار نسازد نورشان‌ پیشاپیش‌ ‌آنها‌ و سمت‌ راستشان‌ می‌دود می‌گویند: پروردگارا! نورمان‌ ‌را‌ ‌برای‌ ‌ما ‌به‌ کمال‌ رسان‌ و ‌ما ‌را‌ بیامرز ‌که‌ بی‌تردید تو ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ قادری‌

9 - ای‌ پیامبر! ‌با‌ کافران‌ و منافقان‌ جهاد کن‌ و ‌بر‌ ‌آنها‌ سخت‌ گیر ‌که‌ جایگاهشان‌ جهنم‌ ‌است‌ و چه‌ بد سر انجامی‌ ‌است‌

10 - ‌خدا‌ ‌برای‌ کسانی‌ ‌که‌ کافر شده‌اند، زن‌ نوح‌ و زن‌ لوط ‌را‌ مثل‌ آورده‌ ‌که‌ ‌هر‌ دو ‌در‌ نکاح‌ دو بنده‌ی‌ شایسته‌ ‌از‌ بندگان‌ ‌ما بودند و ‌به‌ ‌آنها‌ خیانت‌ کردند، و ‌آن‌ دو [پیامبر] نتوانستند ‌در‌ برابر ‌خدا‌ کاری‌ ‌برای‌ ‌آن‌ دو [زن‌] انجام‌ دهند و گفته‌ شد: ‌با‌ داخل‌ شوندگان‌، داخل‌ آتش‌ شوید

11 - و ‌خدا‌ ‌برای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اند، همسر فرعون‌ ‌را‌ مثل‌ آورده‌، آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌گفت‌: پروردگارا! ‌برای‌ ‌من‌ نزد خویش‌ ‌در‌ بهشت‌ خانه‌ای‌ بساز و مرا ‌از‌ [شرّ] فرعون‌ و عمل‌ ‌او‌ نجات‌ ده‌ و مرا ‌از‌ مردم‌ ستمکار برهان‌

12 - و مریم‌ دختر عمران‌ ‌را‌ [مثل‌ آورده‌] ‌که‌ دامان‌ ‌خود‌ ‌را‌ پاک‌ نگاه‌ داشت‌ ‌پس‌ ‌ما ‌از‌ روح‌ ‌خود‌ ‌در‌ ‌آن‌ دمیدیم‌ و ‌او‌ سخنان‌ پروردگار ‌خود‌ و کتاب‌های‌ ‌او‌ ‌را‌ تصدیق‌ نمود و ‌از‌ فرمانبرداران‌ ‌بود‌

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 28 - حزب 56 - سوره تحریم - صفحه 561
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
در باره ما  | تماس با ما |  نظرخواهی | سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 182,042,927