قرآن تبيان- جزء 24 - حزب 47 - سوره غافر - صفحه 470
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَقَالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِی أَقْتُلْ مُوسَى وَلْیَدْعُ رَبَّهُ إِنِّی أَخَافُ أَن یُبَدِّلَ دِینَکُمْ أَوْ أَن یُظْهِرَ فِی الْأَرْضِ الْفَسَادَ
26 - و فرعون گفت: مرا بگذارید موسی را بکشم و او پروردگارش را [به یاری] بخواند من میترسم آیین شما را تغییر دهد یا در زمین شورش پدید آورد
وَقَالَ مُوسَى إِنِّی عُذْتُ بِرَبِّی وَرَبِّکُم مِّن کُلِّ مُتَکَبِّرٍ لَّا یُؤْمِنُ بِیَوْمِ الْحِسَابِ
27 - و موسی گفت: من از هر متکبری که به روز حساب ایمان نمیآورد، به پروردگار خود و پروردگار شما پناه میبرم
وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ یَکْتُمُ إِیمَانَهُ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَن یَقُولَ رَبِّیَ اللَّهُ وَقَدْ جَاءَکُم بِالْبَیِّنَاتِ مِن رَّبِّکُمْ وَإِن یَکُ کَاذِبًا فَعَلَیْهِ کَذِبُهُ وَإِن یَکُ صَادِقًا یُصِبْکُم بَعْضُ الَّذِی یَعِدُکُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا یَهْدِی مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ کَذَّابٌ
28 - و مرد مؤمنی از خاندان فرعون که ایمان خود را کتمان میکرد گفت: آیا مردی را میکشید که میگوید: پروردگار من خداست! در صورتی که برای شما از جانب پروردگارتان دلایل آشکاری آورده، و اگر دروغگو باشد دروغش به زیان اوست، و اگر راستگو باشد [لا اقل] برخی از آنچه به شما وعده میدهد به شما خواهد رسید به راستی خدا کسی را که افراطکار دروغزن باشد هدایت نمیکند
یَا قَوْمِ لَکُمُ الْمُلْکُ الْیَوْمَ ظَاهِرِینَ فِی الْأَرْضِ فَمَن یَنصُرُنَا مِن بَأْسِ اللَّهِ إِن جَاءَنَا قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِیکُمْ إِلَّا مَا أَرَى وَمَا أَهْدِیکُمْ إِلَّا سَبِیلَ الرَّشَادِ
29 - ای قوم من! امروز حکومت از آن شماست [و] در زمین غلبه دارید، ولی اگر عذاب خدا بر سر ما آید چه کسی یاریمان خواهد کرد! فرعون گفت: جز آنچه [مصلحت] میبینم به شما ارائه نمیدهم و شما را جز به راه صحیح راهنمایی نمیکنم [مصلحت در قتل موسی است]
وَقَالَ الَّذِی آمَنَ یَا قَوْمِ إِنِّی أَخَافُ عَلَیْکُم مِّثْلَ یَوْمِ الْأَحْزَابِ
30 - و کسی که ایمان آورده بود، گفت: ای قوم من! همانا من بر شما از [روزی] مانند روزگار [هلاک] گروهها [ی مخالف پیامبران] بیم دارم
مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِینَ مِن بَعْدِهِمْ وَمَا اللَّهُ یُرِیدُ ظُلْمًا لِّلْعِبَادِ
31 - نظیر جریان قوم نوح و عاد و ثمود و کسانی که پس از آنها بودند و خدا بر بندگان ستم نمیخواهد
وَیَا قَوْمِ إِنِّی أَخَافُ عَلَیْکُمْ یَوْمَ التَّنَادِ
32 - و ای قوم من! من بر شما از روزی که مردم یکدیگر را [به یاری هم] بانگ میزنند بیمناکم
یَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِینَ مَا لَکُم مِّنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ وَمَن یُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
33 - روزی که پشتکنان باز میگردید، برای شما در برابر خدا هیچ پناه دهندهای نیست و هر که را خدا در بیراهه بگذارد، وی را راهنمایی نخواهد بود
صفحه : 470
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
26 - و فرعون گفت: مرا بگذارید موسی را بکشم و او پروردگارش را [به یاری] بخواند من میترسم آیین شما را تغییر دهد یا در زمین شورش پدید آورد
27 - و موسی گفت: من از هر متکبری که به روز حساب ایمان نمیآورد، به پروردگار خود و پروردگار شما پناه میبرم
28 - و مرد مؤمنی از خاندان فرعون که ایمان خود را کتمان میکرد گفت: آیا مردی را میکشید که میگوید: پروردگار من خداست! در صورتی که برای شما از جانب پروردگارتان دلایل آشکاری آورده، و اگر دروغگو باشد دروغش به زیان اوست، و اگر راستگو باشد [لا اقل] برخی از آنچه به شما وعده میدهد به شما خواهد رسید به راستی خدا کسی را که افراطکار دروغزن باشد هدایت نمیکند
29 - ای قوم من! امروز حکومت از آن شماست [و] در زمین غلبه دارید، ولی اگر عذاب خدا بر سر ما آید چه کسی یاریمان خواهد کرد! فرعون گفت: جز آنچه [مصلحت] میبینم به شما ارائه نمیدهم و شما را جز به راه صحیح راهنمایی نمیکنم [مصلحت در قتل موسی است]
30 - و کسی که ایمان آورده بود، گفت: ای قوم من! همانا من بر شما از [روزی] مانند روزگار [هلاک] گروهها [ی مخالف پیامبران] بیم دارم
31 - نظیر جریان قوم نوح و عاد و ثمود و کسانی که پس از آنها بودند و خدا بر بندگان ستم نمیخواهد
32 - و ای قوم من! من بر شما از روزی که مردم یکدیگر را [به یاری هم] بانگ میزنند بیمناکم
33 - روزی که پشتکنان باز میگردید، برای شما در برابر خدا هیچ پناه دهندهای نیست و هر که را خدا در بیراهه بگذارد، وی را راهنمایی نخواهد بود
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 470
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 24 - حزب 47 - سوره غافر - صفحه 470
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان جنایات یهود-موسی بن جعفر2
مراثی (نوحه) توسط کربلایی جواد مقدم بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت ابوالفضل ع از سایت تبیان با عنوان تشنه مرام و غیرت سقاییم
تلاوت توسط استاد انور شحات محمد انور درباره 27 - نمل از سایت الکعبه با عنوان النمل والقصص ببشالوش میت غمر 16-7-2008
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج مهدی منصوری درباره دعای عرفه از سایت راسخون با عنوان دعای عرفه با نوای حاج مهدی منصوری - قسمت سوم
مناجات توسط استاد محمد علی کریمخانی درباره راز و نیاز با خدا از سایت تبیان با عنوان چرا تو ای شکسته دل خدا خدا نمی کنی
مدایح (به شادی ) توسط حاج محمود کریمی بمناسبت رمضان المبارک درباره امام حسن علیه السلام از سایت راسخون با عنوان فقیر و خسته به درگاهت آمده ام
ترتیل توسط استاد سید متولی عبد العال از سایت آرشیو با عنوان ترتیل از سوره الرحمن در نماز.mp3
اذان توسط استاد محمود علی البنا از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی مظاهری درباره دین از سایت راسخون با عنوان اشتراط ربح بیشتر برای احد شریکین
ندبه انتظار توسط حاج منصور ارضی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان بیا مهدی بیا دورت بگردم
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القدر
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,028,412