قرآن تبيان- جزء 20 - حزب 40 - سوره قصص - صفحه 394


قُلْ أَرَأَیْتُمْ إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَیْکُمُ اللَّیْلَ سَرْمَدًا إِلَى یَوْمِ الْقِیَامَةِ مَنْ إِلَهٌ غَیْرُ اللَّهِ یَأْتِیکُم بِضِیَاءٍ أَفَلَا تَسْمَعُونَ
71 - بگو: چه‌ می‌پندارید! ‌اگر‌ ‌خدا‌ شب‌ ‌را‌ ‌تا‌ روز رستاخیز ‌بر‌ ‌شما‌ ادامه‌ دهد، جز خداوند کدامین‌ معبود ‌برای‌ ‌شما‌ روشنی‌ می‌آورد! آیا نمی‌شنوید!
قُلْ أَرَأَیْتُمْ إِن جَعَلَ اللَّهُ عَلَیْکُمُ النَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَى یَوْمِ الْقِیَامَةِ مَنْ إِلَهٌ غَیْرُ اللَّهِ یَأْتِیکُم بِلَیْلٍ تَسْکُنُونَ فِیهِ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
72 - بگو: چه‌ می‌پندارید! ‌اگر‌ ‌خدا‌ روز ‌را‌ ‌تا‌ روز قیامت‌ ‌بر‌ ‌شما‌ ادامه‌ دهد، جز ‌خدا‌ کدامین‌ معبود ‌برای‌ ‌شما‌ شبی‌ می‌آورد ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ آرام‌ گیرید! آیا نمی‌بینید!
وَمِن رَّحْمَتِهِ جَعَلَ لَکُمُ اللَّیْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْکُنُوا فِیهِ وَلِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ وَلَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ
73 - و ‌از‌ رحمت‌ خداست‌ ‌که‌ شب‌ و روز ‌را‌ ‌برای‌ ‌شما‌ پدید آورد ‌تا‌ ‌در‌ ‌این‌ [یک‌] بیارامید و [‌در‌ ‌آن‌ یک‌] ‌از‌ کرم‌ ‌او‌ [روزی‌] بجویید و ‌باشد‌ ‌که‌ شکر گزارید
وَیَوْمَ یُنَادِیهِمْ فَیَقُولُ أَیْنَ شُرَکَائِیَ الَّذِینَ کُنتُمْ تَزْعُمُونَ
74 - و روزی‌ ‌که‌ [خداوند] ندایشان‌ می‌دهد و می‌گوید: کجایند ‌آن‌ شریکانی‌ ‌که‌ ‌برای‌ ‌من‌ می‌پنداشتید!
وَنَزَعْنَا مِن کُلِّ أُمَّةٍ شَهِیدًا فَقُلْنَا هَاتُوا بُرْهَانَکُمْ فَعَلِمُوا أَنَّ الْحَقَّ لِلَّهِ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا کَانُوا یَفْتَرُونَ
75 - و ‌از‌ ‌هر‌ امتی‌ گواهی‌ جدا می‌کنیم‌ و می‌گوییم‌: برهان‌ ‌خود‌ ‌را‌ بیاورید ‌پس‌ بدانند ‌که‌ حق‌ ‌از‌ ‌آن‌ خداست‌ و آنچه‌ افترا می‌بستند ‌از‌ دستشان‌ می‌رود
إِنَّ قَارُونَ کَانَ مِن قَوْمِ مُوسَى فَبَغَى عَلَیْهِمْ وَآتَیْنَاهُ مِنَ الْکُنُوزِ مَا إِنَّ مَفَاتِحَهُ لَتَنُوءُ بِالْعُصْبَةِ أُولِی الْقُوَّةِ إِذْ قَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا تَفْرَحْ إِنَّ اللَّهَ لَا یُحِبُّ الْفَرِحِینَ
76 - قارون‌ ‌از‌ قوم‌ موسی‌ ‌بود‌ و ‌بر‌ آنان‌ ستم‌ کرد، و ‌از‌ گنجینه‌ها ‌آن‌ قدر ‌به‌ ‌او‌ داده‌ بودیم‌ ‌که‌ کلیدهای‌ ‌آنها‌ ‌بر‌ گروه‌ی‌ نیرومند سنگینی‌ می‌کرد، آن‌گاه‌ ‌که‌ قوم‌ وی‌ بدو گفتند: سرمستی‌ مکن‌ ‌که‌ ‌خدا‌ سرمستی‌ کنندگان‌ ‌را‌ دوست‌ نمی‌دارد
وَابْتَغِ فِیمَا آتَاکَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَلَا تَنسَ نَصِیبَکَ مِنَ الدُّنْیَا وَأَحْسِن کَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَیْکَ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِی الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لَا یُحِبُّ الْمُفْسِدِینَ
77 - و ‌در‌ آنچه‌ ‌خدا‌ ‌به‌ تو داده‌ سرای‌ آخرت‌ ‌را‌ بطلب‌ و سهم‌ ‌خود‌ ‌را‌ [نیز] ‌از‌ دنیا فراموش‌ مکن‌ و همان‌طور ‌که‌ ‌خدا‌ ‌به‌ تو احسان‌ کرده‌ احسان‌ کن‌ و ‌در‌ زمین‌ فساد مجوی‌، ‌که‌ ‌خدا‌ فسادگران‌ ‌را‌ دوست‌ نمی‌دارد

صفحه : 394
بزرگتر  کوچکتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
قرآن عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 394
تصویر  انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 

71 - بگو: چه‌ می‌پندارید! ‌اگر‌ ‌خدا‌ شب‌ ‌را‌ ‌تا‌ روز رستاخیز ‌بر‌ ‌شما‌ ادامه‌ دهد، جز خداوند کدامین‌ معبود ‌برای‌ ‌شما‌ روشنی‌ می‌آورد! آیا نمی‌شنوید!

72 - بگو: چه‌ می‌پندارید! ‌اگر‌ ‌خدا‌ روز ‌را‌ ‌تا‌ روز قیامت‌ ‌بر‌ ‌شما‌ ادامه‌ دهد، جز ‌خدا‌ کدامین‌ معبود ‌برای‌ ‌شما‌ شبی‌ می‌آورد ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ آرام‌ گیرید! آیا نمی‌بینید!

73 - و ‌از‌ رحمت‌ خداست‌ ‌که‌ شب‌ و روز ‌را‌ ‌برای‌ ‌شما‌ پدید آورد ‌تا‌ ‌در‌ ‌این‌ [یک‌] بیارامید و [‌در‌ ‌آن‌ یک‌] ‌از‌ کرم‌ ‌او‌ [روزی‌] بجویید و ‌باشد‌ ‌که‌ شکر گزارید

74 - و روزی‌ ‌که‌ [خداوند] ندایشان‌ می‌دهد و می‌گوید: کجایند ‌آن‌ شریکانی‌ ‌که‌ ‌برای‌ ‌من‌ می‌پنداشتید!

75 - و ‌از‌ ‌هر‌ امتی‌ گواهی‌ جدا می‌کنیم‌ و می‌گوییم‌: برهان‌ ‌خود‌ ‌را‌ بیاورید ‌پس‌ بدانند ‌که‌ حق‌ ‌از‌ ‌آن‌ خداست‌ و آنچه‌ افترا می‌بستند ‌از‌ دستشان‌ می‌رود

76 - قارون‌ ‌از‌ قوم‌ موسی‌ ‌بود‌ و ‌بر‌ آنان‌ ستم‌ کرد، و ‌از‌ گنجینه‌ها ‌آن‌ قدر ‌به‌ ‌او‌ داده‌ بودیم‌ ‌که‌ کلیدهای‌ ‌آنها‌ ‌بر‌ گروه‌ی‌ نیرومند سنگینی‌ می‌کرد، آن‌گاه‌ ‌که‌ قوم‌ وی‌ بدو گفتند: سرمستی‌ مکن‌ ‌که‌ ‌خدا‌ سرمستی‌ کنندگان‌ ‌را‌ دوست‌ نمی‌دارد

77 - و ‌در‌ آنچه‌ ‌خدا‌ ‌به‌ تو داده‌ سرای‌ آخرت‌ ‌را‌ بطلب‌ و سهم‌ ‌خود‌ ‌را‌ [نیز] ‌از‌ دنیا فراموش‌ مکن‌ و همان‌طور ‌که‌ ‌خدا‌ ‌به‌ تو احسان‌ کرده‌ احسان‌ کن‌ و ‌در‌ زمین‌ فساد مجوی‌، ‌که‌ ‌خدا‌ فسادگران‌ ‌را‌ دوست‌ نمی‌دارد

انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 20 - حزب 40 - سوره قصص - صفحه 394
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب  فهرست  جستجو  صفحه بعد  صفحه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید . 
در باره ما  | تماس با ما |  نظرخواهی | سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 182,035,326