آيه اي از قرآن - جزء 4 - حزب 8 - سوره نساء - آیه 11

یُوصِیکُمُ اللَّهُ فِی أَوْلَادِکُمْ لِلذَّکَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنثَیَیْنِ فَإِن کُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَیْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَکَ وَإِن کَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلِأَبَوَیْهِ لِکُلِّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَکَ إِن کَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ یَکُن لَّهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِن کَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِن بَعْدِ وَصِیَّةٍ یُوصِی بِهَا أَوْ دَیْنٍ آبَاؤُکُمْ وَأَبْنَاؤُکُمْ لَا تَدْرُونَ أَیُّهُمْ أَقْرَبُ لَکُمْ نَفْعًا فَرِیضَةً مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ کَانَ عَلِیمًا حَکِیمًا
11 - ‌خدا‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌در‌ باره‌ی‌ فرزندانتان‌ سفارش‌ می‌کند ‌که‌ سهم‌ پسر [‌در‌ میراث‌] چون‌ سهم‌ دو دختر ‌است‌ ‌پس‌ ‌اگر‌ [وارثان‌،] دخترانی‌ بیش‌ ‌از‌ دو تن‌ باشند، دو سوم‌ میراث‌ ‌از‌ آنهاست‌ و ‌اگر‌ یک‌ دختر ‌باشد‌ نیمی‌ ‌از‌ میراث‌ ‌از‌ ‌آن‌ اوست‌ و ‌اگر‌ میت‌ ‌را‌ فرزندی‌ ‌باشد‌، پدر و مادر ‌او‌ ‌هر‌ یک‌ وارث‌ یک‌ ششم‌ مالند و ‌اگر‌ ‌او‌ ‌را‌ فرزندی‌ نباشد و [فقط] پدر و مادرش‌ وارث‌ اویند، ‌برای‌ مادرش‌ یک‌ سوم‌ مال‌ ‌است‌، و ‌اگر‌ برادرانی‌ دارد مادرش‌ یک‌ ششم‌ خواهد برد [‌این‌ تقسیم‌] ‌پس‌ ‌از‌ عمل‌ ‌به‌ وصیّت‌ ‌ یا ‌ پرداخت‌ بدهی‌ اوست‌ ‌شما‌ نمی‌دانید ‌که‌ پدران‌ ‌ یا ‌ فرزندانتان‌ کدام‌ یک‌ ‌برای‌ ‌شما‌ سودمندترند ‌این‌ حکمی‌ مقرر ‌شده‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ ‌است‌، [و] همانا خداوند دانای‌ حکیم‌ ‌است‌

آیه : 504
بزرگتر  بدون ترجمه  انتخاب  فهرست  جستجو  آیه بعد  آیه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
تصاویر آیات قرآن  آیه 504
11 - ‌خدا‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌در‌ باره‌ی‌ فرزندانتان‌ سفارش‌ می‌کند ‌که‌ سهم‌ پسر [‌در‌ میراث‌] چون‌ سهم‌ دو دختر ‌است‌ ‌پس‌ ‌اگر‌ [وارثان‌،] دخترانی‌ بیش‌ ‌از‌ دو تن‌ باشند، دو سوم‌ میراث‌ ‌از‌ آنهاست‌ و ‌اگر‌ یک‌ دختر ‌باشد‌ نیمی‌ ‌از‌ میراث‌ ‌از‌ ‌آن‌ اوست‌ و ‌اگر‌ میت‌ ‌را‌ فرزندی‌ ‌باشد‌، پدر و مادر ‌او‌ ‌هر‌ یک‌ وارث‌ یک‌ ششم‌ مالند و ‌اگر‌ ‌او‌ ‌را‌ فرزندی‌ نباشد و [فقط] پدر و مادرش‌ وارث‌ اویند، ‌برای‌ مادرش‌ یک‌ سوم‌ مال‌ ‌است‌، و ‌اگر‌ برادرانی‌ دارد مادرش‌ یک‌ ششم‌ خواهد برد [‌این‌ تقسیم‌] ‌پس‌ ‌از‌ عمل‌ ‌به‌ وصیّت‌ ‌ یا ‌ پرداخت‌ بدهی‌ اوست‌ ‌شما‌ نمی‌دانید ‌که‌ پدران‌ ‌ یا ‌ فرزندانتان‌ کدام‌ یک‌ ‌برای‌ ‌شما‌ سودمندترند ‌این‌ حکمی‌ مقرر ‌شده‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ ‌است‌، [و] همانا خداوند دانای‌ حکیم‌ ‌است‌



انتخاب  فهرست  جستجو  آیه بعد  آیه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
مشخصات :
آيه اي از قرآن - جزء 4 - حزب 8 - سوره نساء - آیه 11
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
تصویر آیات قرآن

مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net

انتخاب  فهرست  جستجو  آیه بعد  آیه قبل 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 182,259,757