مفاتیح الجنان - نماز اعرابی- با ترجمه- بصورت تصویری

باب دوم - نمازهای مستحبه نماز اعرابی

سيّد بن طاوس در جمال الا سبوع از شيخ تلعكبري نقل كرده كه او به سند خود از زيد بن ثابت روايت كرده كه گفت مردي از باديه نشينان به خدمت حضرت رسالت پناه صلي الله عليه و آله ايستاد و گفت پدر و مادرم فداي تو باد يا رسول اللَّه صلي الله عليه و آله ما در باديه مي باشيم و دوريم از مدينه و نمي توانيم هر جمعه به نماز جمعه حاضر شويم پس دلالت كن مرا بر عملي كه چون آن را بجا آورم فضيلت نماز جمعه را دريابم و چون به اهل و قبيله خود برگردم ايشان را نيز بياموزم حضرت فرمود كه چون روز بلند شود دو ركعت نماز بكن در ركعت اوّل بعد از حمد هفت مرتبه قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ و در ركعت دوّم بعد از حمد هفت مرتبه قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النّاسِ بخوان و بعد از سلام هفت مرتبه آية الكرسي بخوان پس برخيز و هشت ركعت ديگر بكن به دو سلام و بنشين بعد از هر دو ركعت از آن و تشهّد بخوان و سلام مگو و چون چهار ركعت را تمام كردي سلام بگو و چهار ركعت ديگر نيز بدين طريق بجا آور و بخوان در هر ركعتي حمد يك مرتبه و اِذا جآءَ نَصْرُاللَّهِ يك مرتبه و قُلْ هُوَاللَّهُ اَحَد بيست و پنج مرتبه و چون از تشهّد و سلام فارغ شدي هفت مرتبه بخوان اين دعا را:

يا حَيُّ يا قَيّوُمُ يا ذَاالْجَلالِ وَالْاِكْرامِ
ای زنده ای پاینده ای صاحب جلالت و بزرگواری

يا اِلهَ الْاَوَّلينَ وَ الاْ خِرينَ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ يا رَحْمنَ الدُّنْيا وَ الاْ خِرَةِ وَ
ای معبود اولین و آخرین ای مهربانترین مهربانان ای بخشاینده در دنیا و آخرت و

رَحيمَهُما يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ يا رَبِّ يا اَللَّهُ يا اَللَّهُ يا
مهربان در آن دو ای پروردگار ای پروردگار ای پروردگار... ای خدا... ای خدا... ای

اَللَّهُ يا اَللَّهُ يا اَللَّهُ يا اَللَّهُ يا اَللَّهُ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَاغْفِرْلي
خدا... ای خدا... ای خدا... ای خدا درود فرست بر محمّد و آل محمّد و بیامرز مرا

پس حاجت خود را ذكر كن و هفتاد مرتبه بگو:

لاحَوْلَ وَلاقُوَّةَ اِلاّ بِاللّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ
جنبش و نیرویی نیست جز به خدای والای بزرگ

و بگو:

وَسُبْحانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْكَريمِ
و منزه است خدا پروردگار عرش کریم

پس حضرت فرمود به حقّ آن خداوندي كه مرا براستي فرستاده سوگند كه هر مومن و مومنه كه اين نماز را بكند در روز جمعه من ضامنم بهشت را براي او و از جاي خود برنخيزد تا گناهانش و گناهان پدر و مادرش آمرزيده شود و عطا فرمايد حقّ تعالي به او ثواب هر كه نماز كرده در اين روز در شهرهاي مسلمانان و بنويسد از براي او اجر كسي كه روزه گرفته و نماز كرده در اين روز در مشرق و مغرب عالم و حق تعالي به او عطا فرمايد آنچه را كه هيچ چشمي نديده و هيچ گوشي نشنيده باشد مؤلف گويد: كه شيخ طوسي در مصباح نيز اين نماز را نقل كرده و لكن در روايت ايشان دعاي مذكور نيست بلكه فرموده چون فارغ شدي از نماز بگو:

سُبْحانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْكَريمِ وَلا حَوْلَ
منزه است خدا پروردگار عرش بزرگوار و هیچ جنبش

وَ لا قُوَّةَ اِلاّ بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ
و نیرویی نیست جز به خدای والای بزرگ

هفتاد مرتبه
بدون ترجمه بزرگتر کوچکتر 
مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 1570 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 1571 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 1572






جستجو دعای قبل دعای بعد 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 174,097,223