خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 29 - حزب 58 - سوره جن - صفحه 573
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَئِکَ تَحَرَّوْا رَشَدًا
14 - و از میان ما برخی تسلیم [امر خدا] و برخی منحرفند پس هر که تسلیم خدا گردد، آنهایند که راه رشد را در پیش گرفته‌اند
وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَکَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا
15 - ولی منحرفان، هیزم جهنم خواهند بود
وَأَن لَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِیقَةِ لَأَسْقَیْنَاهُم مَّاءً غَدَقًا
16 - و اگر [جن و انس] در راه درست پایداری کنند، قطعا آبی گوارا بدیشان می‌نوشانیم [و روزی فراوان به آنان می‌دهیم]
لِّنَفْتِنَهُمْ فِیهِ وَمَن یُعْرِضْ عَن ذِکْرِ رَبِّهِ یَسْلُکْهُ عَذَابًا صَعَدًا
17 - تا آنها را در این [نعمت فراوان] بیازماییم و هر کس از یاد پروردگار خود روی بگرداند، وی را در عذابی روز افزون بکشاند
وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا
18 - و این که مساجد ویژه‌ی خداست، پس هیچ کس را با خدا نخوانید
وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ یَدْعُوهُ کَادُوا یَکُونُونَ عَلَیْهِ لِبَدًا
19 - و این که چون بنده‌ی خدا [پیامبر به عبادت] برخاست تا او را بخواند، نزدیک بود که [به ازدحام] بر سر او فرو افتند
قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّی وَلَا أُشْرِکُ بِهِ أَحَدًا
20 - بگو: تنها پروردگار خود را می‌خوانم و کسی را شریک او نمی‌کنم
قُلْ إِنِّی لَا أَمْلِکُ لَکُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
21 - بگو: بی‌تردید من [از جانب خودم] برای شما اختیار هیچ زیانی و هیچ رشد و هدایتی را ندارم
قُلْ إِنِّی لَن یُجِیرَنِی مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا
22 - بگو: هرگز کسی مرا از [عقوبت] خدا پناه نمی‌دهد، و هرگز پناهگاهی جز او نخواهم یافت
إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ وَمَن یَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِینَ فِیهَا أَبَدًا
23 - [آنچه می‌توانم] تنها ابلاغی از جانب خدا و رساندن پیام‌های اوست و هر که خدا و رسولش را نافرمانی کند، قطعا برای او آتش جهنم است که جاودانه در آن خواهند ماند
حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا یُوعَدُونَ فَسَیَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا
24 - تا آن‌گاه که آنچه را وعده داده می‌شوند ببینند، پس به زودی خواهند دانست چه کسی از جهت [داشتن] یاور ضعیف‌تر و در عدد کم جمعیت‌تر است
قُلْ إِنْ أَدْرِی أَقَرِیبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ یَجْعَلُ لَهُ رَبِّی أَمَدًا
25 - بگو: من نمی‌دانم که آیا آنچه وعده داده می‌شوید نزدیک است یا پروردگارم برای آن مدتی قرار می‌دهد
عَالِمُ الْغَیْبِ فَلَا یُظْهِرُ عَلَى غَیْبِهِ أَحَدًا
26 - [او] دانای غیب است و کسی را بر غیب خود آگاه نمی‌کند
إِلَّا مَنِ ارْتَضَى مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ یَسْلُکُ مِن بَیْنِ یَدَیْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا
27 - مگر پیامبری را که [برای این امر] بپسندد که از پیش رو و پشت سرش مراقبانی گسیل می‌دارد
لِّیَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَیْهِمْ وَأَحْصَى کُلَّ شَیْءٍ عَدَدًا
28 - تا بداند که محققا پیام‌های پروردگار خود را رسانده‌اند و [خدا] بدانچه نزد ایشان است احاطه دارد و هر چیزی را به عدد بر شمرده است
صفحه : 573
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
14 - و از میان ما برخی تسلیم [امر خدا] و برخی منحرفند پس هر که تسلیم خدا گردد، آنهایند که راه رشد را در پیش گرفته‌اند
15 - ولی منحرفان، هیزم جهنم خواهند بود
16 - و اگر [جن و انس] در راه درست پایداری کنند، قطعا آبی گوارا بدیشان می‌نوشانیم [و روزی فراوان به آنان می‌دهیم]
17 - تا آنها را در این [نعمت فراوان] بیازماییم و هر کس از یاد پروردگار خود روی بگرداند، وی را در عذابی روز افزون بکشاند
18 - و این که مساجد ویژه‌ی خداست، پس هیچ کس را با خدا نخوانید
19 - و این که چون بنده‌ی خدا [پیامبر به عبادت] برخاست تا او را بخواند، نزدیک بود که [به ازدحام] بر سر او فرو افتند
20 - بگو: تنها پروردگار خود را می‌خوانم و کسی را شریک او نمی‌کنم
21 - بگو: بی‌تردید من [از جانب خودم] برای شما اختیار هیچ زیانی و هیچ رشد و هدایتی را ندارم
22 - بگو: هرگز کسی مرا از [عقوبت] خدا پناه نمی‌دهد، و هرگز پناهگاهی جز او نخواهم یافت
23 - [آنچه می‌توانم] تنها ابلاغی از جانب خدا و رساندن پیام‌های اوست و هر که خدا و رسولش را نافرمانی کند، قطعا برای او آتش جهنم است که جاودانه در آن خواهند ماند
24 - تا آن‌گاه که آنچه را وعده داده می‌شوند ببینند، پس به زودی خواهند دانست چه کسی از جهت [داشتن] یاور ضعیف‌تر و در عدد کم جمعیت‌تر است
25 - بگو: من نمی‌دانم که آیا آنچه وعده داده می‌شوید نزدیک است یا پروردگارم برای آن مدتی قرار می‌دهد
26 - [او] دانای غیب است و کسی را بر غیب خود آگاه نمی‌کند
27 - مگر پیامبری را که [برای این امر] بپسندد که از پیش رو و پشت سرش مراقبانی گسیل می‌دارد
28 - تا بداند که محققا پیام‌های پروردگار خود را رسانده‌اند و [خدا] بدانچه نزد ایشان است احاطه دارد و هر چیزی را به عدد بر شمرده است
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 573
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 29 - حزب 58 - سوره جن - صفحه 573
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تلاوت توسط استاد سید متولی عبد العال درباره 14 - ابراهیم از سایت الکعبه با عنوان إبراهیم والقدر من لبنان 1954
مراثی (نوحه) توسط حاج مهدی سلحشور بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت علی اصغر ع از سایت شهید آوینی با عنوان قحط آب دل کبابه قحط آب دل کبابه سال 87
سخنرانی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 65 - طلاق از سایت مدرسه فقاهت با عنوان تفسير آيات 2 تا 7 سوره طلاق
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج محسن فرهمند آزاد درباره دعا درباره امام زمان(عج) از سایت راسخون با عنوان دعای مخصوص امام زمان علیه السلام
مناجات توسط حاج مهدی سماواتی درباره راز و نیاز با خدا از سایت شهید آوینی با عنوان مناجات منظوم
اذان توسط استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد از سایت الکعبه با عنوان اذان
مدایح (به شادی ) توسط حاج حسین سیب سرخی بمناسبت ذی القعده درباره امام رضا علیه السلام از سایت ذاکرین با عنوان ستاره می باره از آسمون امشب
ترتیل توسط شیخ توفیق الصایغ درباره 36 - یس از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره یس - حفص از عاصم
ندبه انتظار توسط حاج مهدی سماواتی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت شهید آوینی با عنوان بر دیده ما ضیا بده مهدی جان
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره دین از سایت راسخون با عنوان اسرار حج
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره التغابن
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 86,535,593