مفاتیح الجنان - زیارت حضرت رسول و ائمه هدی علیهم السلام در روزهای جمعه از راه دور- با ترجمه- بصورت تصویری

زیارت حضرت رسول و ائمه هدی علیهم السلام در روزهای جمعه از راه دور

شيخ در مصباح و سيد در جمال الاسبوع در اعمال روز جمعه فرموده اند كه مستحب است زيارت حضرت رسول و أئمه عليهم السلام در روز جمعه و روايت كرده اند از حضرت صادق عليه السلام كه فرمود: هر كه خواهد زيارت كند قبر رسول خدا و قبر أمير المؤمنين و فاطمه و حسن و حسين و قبرهاي ساير حجج طاهره عليهم السلام را و در شهر خود باشد پس در روز جمعه غسل كند و دو جامه پاكيزه بپوشد و بيرون رود به صحرايي و به روايت ديگر بر بام خانه بالا رود پس چهار ركعت نماز بگزارد با هر سوره كه ميسر شود پس چون تشهد و سلام نماز دهد برخيزد رو به قبله و بگويد

اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ اَلسَّلامُ
سلام بر تو ای پیامبر و رحمت خدا و برکاتش سلام

عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِيُّ الْمُرْسَلُ، وَالْوَصِيُّ الْمُرْتَضي، وَالسَّيِّدَةُ الْكُبْري ،
بر تو ای پیامبر مرسل و (بر تو ای) وصی پسندیده و (بر تو ای) بانوی بزرگ

وَالسَّيِّدَةُ الزَّهْرآءُ، وَالسِّبْطانِ الْمُنْتَجَبانِ، وَالْأَوْلادُ الْأَعْلامُ، وَالْأُمَنآءُ
و بانوی محترم ای زهرا و بر شما ای دو سبط برگزیده و بر شما ای فرزندان بزرگوار و امینهای

الْمُنْتَجَبُونَ، جِئْتُ اِنْقِطاعاً اِلَيْكُمْ وَاِلي آبائِكُمْ وَوَلَدِكُمُ الْخَلَفِ عَلي
برگزیده من از همه بریده و آمده ام بسوی شما و بسوی پدران شما و فرزندتان آن یادگار شایسته

بَرَكَةِ الْحَقِّ، فَقَلْبي لَكُمْ مُسَلِّمٌ، وَنُصْرَتي لَكُمْ مُعَدَّةٌ، حَتَّي يَحْكُمَ اللَّهُ
به برکت خدا پس دلم تسلیم شما است و یاریم برایتان آماده است تا خدا بوسیله

بِدينِهِ، فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لا مَعَ عَدُوِّكُمْ، اِنّي لَمِنَ الْقائِلينَ بِفَضْلِكُمْ، مُقِرٌّ
دین خودش (در زمین) حکم کند پس با شمایم با شما نه با دشمن شما و براستی من قائلم به فضل شما و اقرار دارم

بِرَجْعَتِكُمْ، لا اُنْكِرُ للَّهِ ِ قُدْرَةً، وَلا اَزْعَمُ اِلاَّ ما شآءَ اللَّهُ، سُبْحانَ اللَّهِ ذِي
به رجعت شما و انکار ندارم هیچگونه قدرتی را برای خدا و نه پندارم جز آنچه خدا خواهد منزه است خدا صاحب

الْمُلْكِ وَالْمَلَكُوتِ، يُسَبِّحُ اللَّهَ بِاَسْمآئِهِ جَميعُ خَلْقِهِ، وَالسَّلامُ عَلي
ملک و ملکوت تسبیح خدا گویند تمامی خلق بوسیله اسامی خدا و سلام بر

اَرْواحِكُمْ وَاَجْسادِكُمْ، وَالسَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ
ارواح شما و اجسادتان و سلام بر شما و رحمت خدا و برکاتش
بدون ترجمه بزرگتر کوچکتر 
مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 802 مفاتیح مرکز طبع و نشر قرآن کریم صفحه 803

توجه : بعضی از اصوات ممکن است از سایت نامبرده در دسترس نباشند !






جستجو دعای قبل دعای بعد 
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
 
خدمات تلفن همراه
مراجعه: 175,764,803