قرآن تبيان- جزء 27 - حزب 54 - سوره واقعه - صفحه 536
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
ثُمَّ إِنَّکُمْ أَیُّهَا الضَّالُّونَ الْمُکَذِّبُونَ
51 - آن‌گاه شما ای گمراهان تکذیب کننده!
لَآکِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
52 - قطعا از درختی که از زقّوم است خواهید خورد
فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
53 - که شکم‌ها از آن پر می‌کنید
فَشَارِبُونَ عَلَیْهِ مِنَ الْحَمِیمِ
54 - و بر سر آن از آب جوشان می‌نوشید
فَشَارِبُونَ شُرْبَ الْهِیمِ
55 - پس می‌نوشید چون نوشیدن اشتران عطش زده
هَذَا نُزُلُهُمْ یَوْمَ الدِّینِ
56 - این است پذیرایی آنان در روز جزا
نَحْنُ خَلَقْنَاکُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
57 - ما شما را آفریده‌ایم، پس چرا [آفرینش جدید را] تصدیق نمی‌کنید!
أَفَرَأَیْتُم مَّا تُمْنُونَ
58 - آیا آنچه را [که به صورت نطفه] فرو می‌ریزید ملاحظه کرده‌اید!
أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ
59 - آیا شما آن را خلق می‌کنید یا ما آفریننده‌ایم!
نَحْنُ قَدَّرْنَا بَیْنَکُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِینَ
60 - ماییم که میان شما مرگ را مقدر کرده‌ایم و ما ناتوان نیستیم،
عَلَى أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَالَکُمْ وَنُنشِئَکُمْ فِی مَا لَا تَعْلَمُونَ
61 - بر این که امثالثان را به جای شما قرار دهیم و شما را در جهان دیگری که نمی‌دانید آفرینش تازه‌ای بخشیم
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولَى فَلَوْلَا تَذَکَّرُونَ
62 - و همانا شما پیدایش نخستین خود را دانسته‌اید [و زنده شدن دوباره مثل آن است]، پس چرا توجه نمی‌کنید!
أَفَرَأَیْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
63 - آیا آنچه را که می‌کارید ملاحظه کرده‌اید!
أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
64 - آیا شما آن را می‌رویانید یا ما رویاننده‌ایم!
لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَکَّهُونَ
65 - اگر می‌خواستیم قطعا آن را خاشاک می‌کردیم پس در شگفت می‌شدید
إِنَّا لَمُغْرَمُونَ
66 - [و می‌گفتید:] واقعا ما زیان دیده‌ایم
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
67 - بلکه ما [به کلی از رزق] محروم شده‌ایم
أَفَرَأَیْتُمُ الْمَاءَ الَّذِی تَشْرَبُونَ
68 - آیا آبی را که می‌نوشید دیده‌اید!
أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
69 - آیا شما آن را از ابر فرو فرستاده‌اید یا ما فرو فرستنده‌ایم!
لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْکُرُونَ
70 - اگر می‌خواستیم آن را تلخ می‌گرداندیم پس چرا شکر نمی‌کنید!
أَفَرَأَیْتُمُ النَّارَ الَّتِی تُورُونَ
71 - آیا آن آتشی را که بر می‌افروزید دیده‌اید!
أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ
72 - آیا درختش را شما پدید آورده‌اید یا ما پدید آورنده‌ایم!
نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْکِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِینَ
73 - ما آن را یادآوری [برای آتش قیامت] و کالایی برای مسافران [و جویندگان آتش] قرار داده‌ایم
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّکَ الْعَظِیمِ
74 - پس به نام پروردگار بزرگ خود تسبیح گوی
فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
75 - پس سوگند به جایگاه‌های ستارگان
وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِیمٌ
76 - و البته اگر می‌دانستید، این سوگندی بزرگ است
صفحه : 536
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
51 - آن‌گاه شما ای گمراهان تکذیب کننده!
52 - قطعا از درختی که از زقّوم است خواهید خورد
53 - که شکم‌ها از آن پر می‌کنید
54 - و بر سر آن از آب جوشان می‌نوشید
55 - پس می‌نوشید چون نوشیدن اشتران عطش زده
56 - این است پذیرایی آنان در روز جزا
57 - ما شما را آفریده‌ایم، پس چرا [آفرینش جدید را] تصدیق نمی‌کنید!
58 - آیا آنچه را [که به صورت نطفه] فرو می‌ریزید ملاحظه کرده‌اید!
59 - آیا شما آن را خلق می‌کنید یا ما آفریننده‌ایم!
60 - ماییم که میان شما مرگ را مقدر کرده‌ایم و ما ناتوان نیستیم،
61 - بر این که امثالثان را به جای شما قرار دهیم و شما را در جهان دیگری که نمی‌دانید آفرینش تازه‌ای بخشیم
62 - و همانا شما پیدایش نخستین خود را دانسته‌اید [و زنده شدن دوباره مثل آن است]، پس چرا توجه نمی‌کنید!
63 - آیا آنچه را که می‌کارید ملاحظه کرده‌اید!
64 - آیا شما آن را می‌رویانید یا ما رویاننده‌ایم!
65 - اگر می‌خواستیم قطعا آن را خاشاک می‌کردیم پس در شگفت می‌شدید
66 - [و می‌گفتید:] واقعا ما زیان دیده‌ایم
67 - بلکه ما [به کلی از رزق] محروم شده‌ایم
68 - آیا آبی را که می‌نوشید دیده‌اید!
69 - آیا شما آن را از ابر فرو فرستاده‌اید یا ما فرو فرستنده‌ایم!
70 - اگر می‌خواستیم آن را تلخ می‌گرداندیم پس چرا شکر نمی‌کنید!
71 - آیا آن آتشی را که بر می‌افروزید دیده‌اید!
72 - آیا درختش را شما پدید آورده‌اید یا ما پدید آورنده‌ایم!
73 - ما آن را یادآوری [برای آتش قیامت] و کالایی برای مسافران [و جویندگان آتش] قرار داده‌ایم
74 - پس به نام پروردگار بزرگ خود تسبیح گوی
75 - پس سوگند به جایگاه‌های ستارگان
76 - و البته اگر می‌دانستید، این سوگندی بزرگ است
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 536
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 27 - حزب 54 - سوره واقعه - صفحه 536
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان موعظه جبریل به پیامبر1
مراثی (نوحه) توسط حاج عباس طهماسب پور بمناسبت صفر المظفر درباره حضرت رقیه س از سایت تبیان با عنوان مانده بر پیکرم بابا نشانه
تلاوت توسط استاد شعبان عبدالعزیز صیاد درباره 78 - نبأ از سایت الکعبه با عنوان النبا البلد
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج محمود کریمی از سایت عقیق با عنوان قرائت دعای توسّل
مناجات توسط حاج محمود کریمی از سایت عقیق با عنوان یه رعیت امشب اومده | مناجات
مدایح (به شادی ) توسط حاج محمود کریمی بمناسبت رجب المرجب درباره امام علی علیه السلام از سایت راسخون با عنوان حاج محمود کریمی - سال 1395 - میلاد امام علی علیه السلام - در مذهب ما کلام حق نادعلی است (سرود و شعرخوانی)
ترتیل توسط استاد خالد القحطانی درباره 92 - لیل از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره لیل - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره دین از سایت راسخون با عنوان دعای حضرت ابراهیم برای مومنان بعد از ساخت کعبه
ندبه انتظار توسط حاج محمدرضا طاهری از سایت عقیق با عنوان مناجات با امام زمان (عج)
اذان توسط استاد حسین صبحدل از سایت تبیان با عنوان گلبانک اذان
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القمر
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,695,546