قرآن تبيان- جزء 20 - حزب 39 - سوره قصص - صفحه 388
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْیَنَ قَالَ عَسَى رَبِّی أَن یَهْدِیَنِی سَوَاءَ السَّبِیلِ
22 - و چون به جانب شهر مدین روی نهاد گفت: امید است پروردگارم مرا به راه راست هدایت کند
وَلَمَّا وَرَدَ مَاءَ مَدْیَنَ وَجَدَ عَلَیْهِ أُمَّةً مِّنَ النَّاسِ یَسْقُونَ وَوَجَدَ مِن دُونِهِمُ امْرَأَتَیْنِ تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُکُمَا قَالَتَا لَا نَسْقِی حَتَّى یُصْدِرَ الرِّعَاءُ وَأَبُونَا شَیْخٌ کَبِیرٌ
23 - و چون به آب مدین رسید، گروهی از مردم را بر [گرد] آن یافت که [دام‌های خود را] آب می‌دادند، و پشت سرشان دو زن را یافت که [گوسفندان خود را] از آب باز می‌دارند گفت: کار شما چیست! گفتند: [ما به گوسفندان خود] آب نمی‌دهیم تا شبانان [گوسفندانشان را] بازگردانند، و پدر ما پیری سالخورده است [و قادر به این کار نیست]
فَسَقَى لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّى إِلَى الظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّی لِمَا أَنزَلْتَ إِلَیَّ مِنْ خَیْرٍ فَقِیرٌ
24 - پس برای آن دو [گوسفندانشان را] برای آن دو آب داد، آن‌گاه به سوی سایه برگشت و گفت: پروردگارا! من به هر [رزق و] خیری که برایم بفرستی سخت نیازمندم
فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِی عَلَى اسْتِحْیَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِی یَدْعُوکَ لِیَجْزِیَکَ أَجْرَ مَا سَقَیْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَیْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِینَ
25 - پس یکی از آن دو در حالی که از روی حیا گام برمی‌داشت نزد وی آمد و گفت: پدرم تو را می‌طلبد تا پاداش آن که برای ما آب دادی به تو بپردازد و چون موسی نزد وی آمد و سرگذشت خود را بر او حکایت کرد، گفت: مترس که از گروه ستمکاران نجات یافتی
قَالَتْ إِحْدَاهُمَا یَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَیْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِیُّ الْأَمِینُ
26 - یکی از آن دو دختر گفت: ای پدر! او را استخدام کن همانا بهترین کسی که استخدام می‌کنی، کسی است که نیرومند و امین است
قَالَ إِنِّی أُرِیدُ أَنْ أُنکِحَکَ إِحْدَى ابْنَتَیَّ هَاتَیْنِ عَلَى أَن تَأْجُرَنِی ثَمَانِیَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِندِکَ وَمَا أُرِیدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَیْکَ سَتَجِدُنِی إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّالِحِینَ
27 - [شعیب] گفت: من می‌خواهم یکی از این دو دختران خود را به نکاح تو در آورم، به این شرط که هشت سال برای من کار کنی، و اگر ده سال را به پایان رسانی [اختیار] از جانب توست، و نمی‌خواهم بر تو سخت بگیرم، و مرا اگر خدا بخواهد از صالحان خواهی یافت
قَالَ ذَلِکَ بَیْنِی وَبَیْنَکَ أَیَّمَا الْأَجَلَیْنِ قَضَیْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَیَّ وَاللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَکِیلٌ
28 - [موسی پذیرفت و] گفت: این [قرارداد] میان من و تو باشد که هر یک از دو مدّت را به انجام رسانیدم بر من تعدی و تحمیلی نباشد و خدا بر آنچه می‌گوییم و کیل است
صفحه : 388
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
22 - و چون به جانب شهر مدین روی نهاد گفت: امید است پروردگارم مرا به راه راست هدایت کند
23 - و چون به آب مدین رسید، گروهی از مردم را بر [گرد] آن یافت که [دام‌های خود را] آب می‌دادند، و پشت سرشان دو زن را یافت که [گوسفندان خود را] از آب باز می‌دارند گفت: کار شما چیست! گفتند: [ما به گوسفندان خود] آب نمی‌دهیم تا شبانان [گوسفندانشان را] بازگردانند، و پدر ما پیری سالخورده است [و قادر به این کار نیست]
24 - پس برای آن دو [گوسفندانشان را] برای آن دو آب داد، آن‌گاه به سوی سایه برگشت و گفت: پروردگارا! من به هر [رزق و] خیری که برایم بفرستی سخت نیازمندم
25 - پس یکی از آن دو در حالی که از روی حیا گام برمی‌داشت نزد وی آمد و گفت: پدرم تو را می‌طلبد تا پاداش آن که برای ما آب دادی به تو بپردازد و چون موسی نزد وی آمد و سرگذشت خود را بر او حکایت کرد، گفت: مترس که از گروه ستمکاران نجات یافتی
26 - یکی از آن دو دختر گفت: ای پدر! او را استخدام کن همانا بهترین کسی که استخدام می‌کنی، کسی است که نیرومند و امین است
27 - [شعیب] گفت: من می‌خواهم یکی از این دو دختران خود را به نکاح تو در آورم، به این شرط که هشت سال برای من کار کنی، و اگر ده سال را به پایان رسانی [اختیار] از جانب توست، و نمی‌خواهم بر تو سخت بگیرم، و مرا اگر خدا بخواهد از صالحان خواهی یافت
28 - [موسی پذیرفت و] گفت: این [قرارداد] میان من و تو باشد که هر یک از دو مدّت را به انجام رسانیدم بر من تعدی و تحمیلی نباشد و خدا بر آنچه می‌گوییم و کیل است
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 388
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 20 - حزب 39 - سوره قصص - صفحه 388
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دعای ندبه از سایت شهید آوینی با عنوان مقام و شرح دعای ندبه/ جلسه دوم
مراثی (نوحه) توسط کربلایی جواد مقدم بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت علی اکبر ع از سایت تبیان با عنوان پاشو خم شده قامتم علی
تلاوت توسط استاد محمد رفعت از سایت الکعبه با عنوان من53 للآیة 59 ومن61 إلى76 سورة الفرقان
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج میثم مطیعی بمناسبت رجب المرجب درباره دعاهای ماه رجب از سایت راسخون با عنوان حاج میثم مطیعی : این الرجبیون
مناجات توسط حاج محمود کریمی از سایت عقیق با عنوان بخش سوم - مناجات (بازم سرم پایینه)
مدایح (به شادی ) توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت رجب المرجب درباره امام علی علیه السلام از سایت تبیان با عنوان دلداده توأم آقا
ترتیل توسط شیخ أحمد الطرابلسی درباره 109 - کافرون از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره کافرون - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره دین از سایت راسخون با عنوان دعای حضرت ابراهیم برای مومنان بعد از ساخت کعبه
ندبه انتظار توسط حاج محمدرضا طاهری از سایت عقیق با عنوان مناجات با امام زمان (عج)
اذان توسط استاد حسین صبحدل از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القمر
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,684,460