قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 28 - سوره نحل - صفحه 279
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ یَقُولُونَ إِنَّمَا یُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِّسَانُ الَّذِی یُلْحِدُونَ إِلَیْهِ أَعْجَمِیٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِیٌّ مُّبِینٌ
103 - و ما به خوبی می‌دانیم که آنان می‌گویند: جز این نیست که بشری او را تعلیم می‌دهد [نه چنین نیست، زیرا] زبان کسی که این نسبت را به او می‌دهند عجمی است و این قرآن به زبان عربی روشن است
إِنَّ الَّذِینَ لَا یُؤْمِنُونَ بِآیَاتِ اللَّهِ لَا یَهْدِیهِمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ
104 - مسلما کسانی که به آیات خدا ایمان نمی‌آورند، خداوند آنها را هدایت نمی‌کند و ایشان را عذابی دردناک است
إِنَّمَا یَفْتَرِی الْکَذِبَ الَّذِینَ لَا یُؤْمِنُونَ بِآیَاتِ اللَّهِ وَأُولَئِکَ هُمُ الْکَاذِبُونَ
105 - تنها کسانی دروغ می‌بافند که به آیات خدا ایمان ندارند و آنها خود دروغگویند
مَن کَفَرَ بِاللَّهِ مِن بَعْدِ إِیمَانِهِ إِلَّا مَنْ أُکْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِیمَانِ وَلَکِن مَّن شَرَحَ بِالْکُفْرِ صَدْرًا فَعَلَیْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِیمٌ
106 - هر کس پس از ایمانش، به خدا کافر شود [جزایش دوزخ است] جز کسی که تحت فشار [واقع] شده ولی دلش به ایمان محکم است آری کسی که سینه خود را به کفر بگشاید، خشمی از خدا بر آنهاست و ایشان را عذابی بزرگ خواهد بود
ذَلِکَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَیَاةَ الدُّنْیَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا یَهْدِی الْقَوْمَ الْکَافِرِینَ
107 - این بدان سبب است که آنها زندگی دنیا را بر آخرت ترجیح دادند و این که خدا قوم کافر را هدایت نمی‌کند
أُولَئِکَ الَّذِینَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ وَأُولَئِکَ هُمُ الْغَافِلُونَ
108 - آنان کسانی هستند که خدا بر دل‌ها و شنوایی و دیدگانشان مهر نهاده و آنها همان غافلانند
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِی الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ
109 - شکی نیست که آنها در آخرت زیانکار خواهند بود
ثُمَّ إِنَّ رَبَّکَ لِلَّذِینَ هَاجَرُوا مِن بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّکَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِیمٌ
110 - اما پروردگار تو نسبت به کسانی که پس از آن همه رنج دیدن، هجرت نمودند و سپس جهاد کردند و شکیبایی ورزیدند، بی‌تردید خدای تو بعد از آن نسبت به ایشان بخشنده و مهربان است
صفحه : 279
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
103 - و ما به خوبی می‌دانیم که آنان می‌گویند: جز این نیست که بشری او را تعلیم می‌دهد [نه چنین نیست، زیرا] زبان کسی که این نسبت را به او می‌دهند عجمی است و این قرآن به زبان عربی روشن است
104 - مسلما کسانی که به آیات خدا ایمان نمی‌آورند، خداوند آنها را هدایت نمی‌کند و ایشان را عذابی دردناک است
105 - تنها کسانی دروغ می‌بافند که به آیات خدا ایمان ندارند و آنها خود دروغگویند
106 - هر کس پس از ایمانش، به خدا کافر شود [جزایش دوزخ است] جز کسی که تحت فشار [واقع] شده ولی دلش به ایمان محکم است آری کسی که سینه خود را به کفر بگشاید، خشمی از خدا بر آنهاست و ایشان را عذابی بزرگ خواهد بود
107 - این بدان سبب است که آنها زندگی دنیا را بر آخرت ترجیح دادند و این که خدا قوم کافر را هدایت نمی‌کند
108 - آنان کسانی هستند که خدا بر دل‌ها و شنوایی و دیدگانشان مهر نهاده و آنها همان غافلانند
109 - شکی نیست که آنها در آخرت زیانکار خواهند بود
110 - اما پروردگار تو نسبت به کسانی که پس از آن همه رنج دیدن، هجرت نمودند و سپس جهاد کردند و شکیبایی ورزیدند، بی‌تردید خدای تو بعد از آن نسبت به ایشان بخشنده و مهربان است
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 279
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 28 - سوره نحل - صفحه 279
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط مرحوم کافی درباره دین از سایت راسخون با عنوان اسکندر و فغفور
مراثی (نوحه) توسط حاج حسین سیب سرخی بمناسبت صفر المظفر درباره امام حسن علیه السلام از سایت شهید آوینی با عنوان منم و هوای تو هوای نفس زدن تو روضه ها (شور) (شب شهادت)
تلاوت توسط استاد عبدالفتاح شعشاعی درباره 9 - توبه از سایت الکعبه با عنوان التوبه
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج سید مهدی میرداماد درباره دعای ابوحمزه ثمالی از سایت عقیق با عنوان دعای ابوحمزه ثمالی
مناجات توسط حاج مهدی سماواتی از سایت عقیق با عنوان مناجات خوانی
مدایح (به شادی ) توسط حاج منصور ارضی بمناسبت جمادی الثانی درباره حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها از سایت شهید آوینی با عنوان این عشق که پیدا شدنش (مدیحه سرایی ، سال 93)
ترتیل توسط استاد خالد القحطانی درباره 92 - لیل از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره لیل - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره 2 - بقره از سایت راسخون با عنوان سوره ی بقره آیه ی 177 -1
ندبه انتظار توسط حاج منصور ارضی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان بیا مهدی بیا دورت بگردم
اذان توسط استاد حسین صبحدل از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره الإخلاص
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,701,029