قرآن تبيان- جزء 7 - حزب 13 - سوره انعام - صفحه 130
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
قُلْ أَیُّ شَیْءٍ أَکْبَرُ شَهَادَةً قُلِ اللَّهُ شَهِیدٌ بَیْنِی وَبَیْنَکُمْ وَأُوحِیَ إِلَیَّ هَذَا الْقُرْآنُ لِأُنذِرَکُم بِهِ وَمَن بَلَغَ أَئِنَّکُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللَّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُل لَّا أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِی بَرِیءٌ مِّمَّا تُشْرِکُونَ
19 - بگو: کدام چیز گواهی‌اش بزرگتر است! بگو: خدا میان من و شما گواه است، و این قرآن به من وحی شده است که شما و هر کس را که [این پیام] به او برسد بدان هشدار دهم آیا شما شهادت می‌دهید که با خدا خدایان دیگری هست! بگو: من چنین شهادتی نمی‌دهم بگو: فقط او معبود یگانه است و من از آنچه شریک خدا می‌سازید بیزارم
الَّذِینَ آتَیْنَاهُمُ الْکِتَابَ یَعْرِفُونَهُ کَمَا یَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمُ الَّذِینَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ فَهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ
20 - کسانی که کتابشان داده‌ایم، او [پیامبر] را می‌شناسند آن سان که فرزندان خود را می‌شناسند کسانی که خود را به زیان افکنده‌اند ایمان نمی‌آورند
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ کَذِبًا أَوْ کَذَّبَ بِآیَاتِهِ إِنَّهُ لَا یُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
21 - و کیست ستمکارتر از کسی که بر خدا دروغ بندد یا آیات او را تکذیب کند! بی‌تردید ستمکاران رستگار نمی‌شوند
وَیَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِیعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِینَ أَشْرَکُوا أَیْنَ شُرَکَاؤُکُمُ الَّذِینَ کُنتُمْ تَزْعُمُونَ
22 - و روزی که همه آنها را گرد آوریم، آن‌گاه به مشرکان گوییم: کجایند شریکان شما که آنها را [شریک خدا] می‌پنداشتید!
ثُمَّ لَمْ تَکُن فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَن قَالُوا وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا کُنَّا مُشْرِکِینَ
23 - سپس پاسخ و عذر آنها جز این نیست که بگویند: به خدایی که پروردگار ماست [سوگند] ما مشرک نبودیم
انظُرْ کَیْفَ کَذَبُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا کَانُوا یَفْتَرُونَ
24 - بنگر که چگونه به خود دروغ گفتند و آنچه می‌بافتند از [دست] آنها بر باد رفت
وَمِنْهُم مَّن یَسْتَمِعُ إِلَیْکَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَکِنَّةً أَن یَفْقَهُوهُ وَفِی آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِن یَرَوْا کُلَّ آیَةٍ لَّا یُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءُوکَ یُجَادِلُونَکَ یَقُولُ الَّذِینَ کَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِیرُ الْأَوَّلِینَ
25 - و از ایشان کسانی هستند که به [ظاهر] به تو گوش می‌دهند، و ما بر دل‌هایشان سرپوش قرار داده‌ایم که فهم آن نکنند و در گوششان سنگینی نهاده‌ایم و اگر تمام نشانه‌های حق را ببینند باز به آن ایمان نمی‌آورند، تا جایی که چون نزد تو آیند که با تو جدال کنند، کافران می‌گویند: این [کتاب] جز افسانه‌های پیشینیان نیست
وَهُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَیَنْأَوْنَ عَنْهُ وَإِن یُهْلِکُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا یَشْعُرُونَ
26 - و آنان [مردم را] از آن باز می‌دارند و [خود نیز] از آن دور می‌شوند، ولی جز خودشان را هلاک نمی‌کنند و نمی‌دانند
وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا یَا لَیْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُکَذِّبَ بِآیَاتِ رَبِّنَا وَنَکُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ
27 - و کاش آنها را هنگامی که برابر آتش نگاه داشته می‌شوند می‌دیدی که می‌گویند: ای کاش بازگردانده می‌شدیم و دیگر آیات پروردگار خویش را انکار نمی‌کردیم و از مؤمنان می‌شدیم
صفحه : 130
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
19 - بگو: کدام چیز گواهی‌اش بزرگتر است! بگو: خدا میان من و شما گواه است، و این قرآن به من وحی شده است که شما و هر کس را که [این پیام] به او برسد بدان هشدار دهم آیا شما شهادت می‌دهید که با خدا خدایان دیگری هست! بگو: من چنین شهادتی نمی‌دهم بگو: فقط او معبود یگانه است و من از آنچه شریک خدا می‌سازید بیزارم
20 - کسانی که کتابشان داده‌ایم، او [پیامبر] را می‌شناسند آن سان که فرزندان خود را می‌شناسند کسانی که خود را به زیان افکنده‌اند ایمان نمی‌آورند
21 - و کیست ستمکارتر از کسی که بر خدا دروغ بندد یا آیات او را تکذیب کند! بی‌تردید ستمکاران رستگار نمی‌شوند
22 - و روزی که همه آنها را گرد آوریم، آن‌گاه به مشرکان گوییم: کجایند شریکان شما که آنها را [شریک خدا] می‌پنداشتید!
23 - سپس پاسخ و عذر آنها جز این نیست که بگویند: به خدایی که پروردگار ماست [سوگند] ما مشرک نبودیم
24 - بنگر که چگونه به خود دروغ گفتند و آنچه می‌بافتند از [دست] آنها بر باد رفت
25 - و از ایشان کسانی هستند که به [ظاهر] به تو گوش می‌دهند، و ما بر دل‌هایشان سرپوش قرار داده‌ایم که فهم آن نکنند و در گوششان سنگینی نهاده‌ایم و اگر تمام نشانه‌های حق را ببینند باز به آن ایمان نمی‌آورند، تا جایی که چون نزد تو آیند که با تو جدال کنند، کافران می‌گویند: این [کتاب] جز افسانه‌های پیشینیان نیست
26 - و آنان [مردم را] از آن باز می‌دارند و [خود نیز] از آن دور می‌شوند، ولی جز خودشان را هلاک نمی‌کنند و نمی‌دانند
27 - و کاش آنها را هنگامی که برابر آتش نگاه داشته می‌شوند می‌دیدی که می‌گویند: ای کاش بازگردانده می‌شدیم و دیگر آیات پروردگار خویش را انکار نمی‌کردیم و از مؤمنان می‌شدیم
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 130
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 7 - حزب 13 - سوره انعام - صفحه 130
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
سخنرانی توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان درباره دعای ندبه از سایت شهید آوینی با عنوان مقام و شرح دعای ندبه/ جلسه دوم
مراثی (نوحه) توسط کربلایی جواد مقدم بمناسبت محرم الحرام درباره حضرت علی اکبر ع از سایت تبیان با عنوان پاشو خم شده قامتم علی
تلاوت توسط استاد محمد رفعت از سایت الکعبه با عنوان من53 للآیة 59 ومن61 إلى76 سورة الفرقان
ادعیه (دعاخوانی) توسط حاج میثم مطیعی بمناسبت رجب المرجب درباره دعاهای ماه رجب از سایت راسخون با عنوان حاج میثم مطیعی : این الرجبیون
مناجات توسط حاج محمود کریمی از سایت عقیق با عنوان بخش سوم - مناجات (بازم سرم پایینه)
مدایح (به شادی ) توسط حاج سید مهدی میرداماد بمناسبت رجب المرجب درباره امام علی علیه السلام از سایت تبیان با عنوان دلداده توأم آقا
ترتیل توسط شیخ أحمد الطرابلسی درباره 109 - کافرون از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره کافرون - حفص از عاصم
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جوادی آملی درباره دین از سایت راسخون با عنوان دعای حضرت ابراهیم برای مومنان بعد از ساخت کعبه
ندبه انتظار توسط حاج محمدرضا طاهری از سایت عقیق با عنوان مناجات با امام زمان (عج)
اذان توسط استاد حسین صبحدل از سایت تبیان با عنوان گلبانگ اذان
کتاب صوتی توسط حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی از سایت پی سی دانلود با عنوان ترجمه شنیداری قرآن کریم - ویژه جوانان و نوجوانان - علی ملکی - سوره القمر
کلیپ سخنان توسط آیت الله العظمی بهجت درباره دین از سایت مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله العظمی بهجت ره با عنوان دعا برای نجات همه مسلمانان از بلاها
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
|
سایت جایگزین
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 182,688,018