خدمات تلفن همراه
قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 27 - سوره حجر - صفحه 266
نرم افزارهای رایگان تلفن همراه
بازی و سرگرمی
قرآن
مفاتیح
نهج البلاغه
صحیفه سجادیه
اوقات شرعی
مسائل شرعی
گنجینه معنوی
آشپزی
مناسبت ها
الحان قرآن
صحیفه نور امام خمینی ره
پنل عضویت
قَالَ هَؤُلَاءِ بَنَاتِی إِن کُنتُمْ فَاعِلِینَ
71 - گفت: اینان دختران منند، [با آنها ازدواج نمایید] اگر کاری میکنید
لَعَمْرُکَ إِنَّهُمْ لَفِی سَکْرَتِهِمْ یَعْمَهُونَ
72 - به جان تو سوگند که آنها در مستی خود سرگشته بودند
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّیْحَةُ مُشْرِقِینَ
73 - پس به هنگام طلوع آفتاب [صیحهی مرگبار] آنها را فرا گرفت
فَجَعَلْنَا عَالِیَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَیْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّیلٍ
74 - پس آن شهر را زیر و رو کردیم و بر آنان سنگهایی از سجّیل باراندیم
إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِینَ
75 - به یقین، در این [کیفر] برای هوشیاران عبرتهاست
وَإِنَّهَا لَبِسَبِیلٍ مُّقِیمٍ
76 - و ویرانههای آن هنوز بر سر راهی است که بر جای مانده
إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَةً لِّلْمُؤْمِنِینَ
77 - بیگمان، در این برای مؤمنان عبرتی است
وَإِن کَانَ أَصْحَابُ الْأَیْکَةِ لَظَالِمِینَ
78 - و به راستی اهل «ایکه» ستمگر بودند
فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِینٍ
79 - پس از آنها انتقام گرفتیم، و آن دو شهر اکنون بر رهگذری آشکار است
وَلَقَدْ کَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِینَ
80 - و اهل حجر (قوم صالح) نیز پیامبران را تکذیب کردند
وَآتَیْنَاهُمْ آیَاتِنَا فَکَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِینَ
81 - و آیات خود را به آنها دادیم ولی از آن رویگردان بودند
وَکَانُوا یَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُیُوتًا آمِنِینَ
82 - و برای خود از کوهها خانههایی میتراشیدند که در امان بمانند
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّیْحَةُ مُصْبِحِینَ
83 - پس صبحدم صیحه [مرگبار] آنها را در گرفت
فَمَا أَغْنَى عَنْهُم مَّا کَانُوا یَکْسِبُونَ
84 - و آنچه [از امکانات] به دست آورده بودند به کارشان نیامد
وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَیْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِیَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِیلَ
85 - و ما آسمانها و زمین و آنچه را که میان آن دو است جز به حق نیافریدیم، و یقینا قیامت آمدنی است، پس [با آنها] بساز، سازشی نیکو
إِنَّ رَبَّکَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِیمُ
86 - پروردگار تو همان آفریدگار آگاه است
وَلَقَدْ آتَیْنَاکَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِی وَالْقُرْآنَ الْعَظِیمَ
87 - و به راستی تو را سبع المثانی (سورهی فاتحه) و قرآن بزرگ عطا کردیم
لَا تَمُدَّنَّ عَیْنَیْکَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَیْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَکَ لِلْمُؤْمِنِینَ
88 - چشمان خود را به امکاناتی که به گروههایی از آنها دادهایم خیره مکن، و برای ایشان اندوه مخور، و بال محبت خود را بر مؤمنان بگستر
وَقُلْ إِنِّی أَنَا النَّذِیرُ الْمُبِینُ
89 - و بگو: من همان هشدار دهندهی آشکارم [به عذابی سخت]
کَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِینَ
90 - آن سان که بر تجزیه گران [آیات الهی] نازل کردیم
صفحه : 266
بزرگتر
کوچکتر
بدون ترجمه
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تصویر
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
71 - گفت: اینان دختران منند، [با آنها ازدواج نمایید] اگر کاری میکنید
72 - به جان تو سوگند که آنها در مستی خود سرگشته بودند
73 - پس به هنگام طلوع آفتاب [صیحهی مرگبار] آنها را فرا گرفت
74 - پس آن شهر را زیر و رو کردیم و بر آنان سنگهایی از سجّیل باراندیم
75 - به یقین، در این [کیفر] برای هوشیاران عبرتهاست
76 - و ویرانههای آن هنوز بر سر راهی است که بر جای مانده
77 - بیگمان، در این برای مؤمنان عبرتی است
78 - و به راستی اهل «ایکه» ستمگر بودند
79 - پس از آنها انتقام گرفتیم، و آن دو شهر اکنون بر رهگذری آشکار است
80 - و اهل حجر (قوم صالح) نیز پیامبران را تکذیب کردند
81 - و آیات خود را به آنها دادیم ولی از آن رویگردان بودند
82 - و برای خود از کوهها خانههایی میتراشیدند که در امان بمانند
83 - پس صبحدم صیحه [مرگبار] آنها را در گرفت
84 - و آنچه [از امکانات] به دست آورده بودند به کارشان نیامد
85 - و ما آسمانها و زمین و آنچه را که میان آن دو است جز به حق نیافریدیم، و یقینا قیامت آمدنی است، پس [با آنها] بساز، سازشی نیکو
86 - پروردگار تو همان آفریدگار آگاه است
87 - و به راستی تو را سبع المثانی (سورهی فاتحه) و قرآن بزرگ عطا کردیم
88 - چشمان خود را به امکاناتی که به گروههایی از آنها دادهایم خیره مکن، و برای ایشان اندوه مخور، و بال محبت خود را بر مؤمنان بگستر
89 - و بگو: من همان هشدار دهندهی آشکارم [به عذابی سخت]
90 - آن سان که بر تجزیه گران [آیات الهی] نازل کردیم
ترتیل استاد سعد الغامدی صفحه : 266
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
مشخصات :
قرآن تبيان- جزء 14 - حزب 27 - سوره حجر - صفحه 266
قرائت ترتیل سعد الغامدی-آيه اي-باکیفیت(MP3)
بصورت فونتی ، رسم الخط quran-simple-enhanced ، فونت قرآن طه
با اندازه فونت 25px
بصورت تصویری ، قرآن عثمان طه با کیفیت بالا
مشخصات ترجمه یا تفسیر :
Quran Translation
# Name: بهرام پور
# Translator: Abolfazl Bahrampour
# Language: Persian
# ID: fa.bahrampour
# Last Update: November 29, 2013
# Source: Tanzil.net
انتخاب
فهرست
جستجو
صفحه بعد
صفحه قبل
اگر این صفحه عملکرد مناسبی ندارد
از این لینک کمکی استفاده فرمایید .
تلاوت توسط استاد محمد احمد بسیونی از سایت الکعبه با عنوان قصار السور 1
سخنرانی توسط آیت الله العظمی مکارم شیرازی درباره دین از سایت راسخون با عنوان ایمان پایدار
مراثی (نوحه) توسط حاج ابراهیم رهبر بمناسبت محرم الحرام درباره امام حسین علیه السلام از سایت تبیان با عنوان اشک بر حسین
ادعیه (دعاخوانی) توسط استاد عباس صالحی بمناسبت رمضان المبارک درباره دعاهای روزانه ماه مبارک رمضان از سایت راسخون با عنوان مرحوم حاج عباس صالحی - دعای روز پنجم ماه مبارک رمضان به همراه ترجمه فارسی
مدایح (به شادی ) توسط کربلایی محمدحسین حدادیان بمناسبت ذی القعده درباره امام رضا علیه السلام از سایت راسخون با عنوان کربلایی محمد حسین حدادیان - سال 1394 - ولادت امام رضا علیه السلام - سلطان قلبم آقای خوبی ها (سرود)
ترتیل توسط شیخ ابوبکر الشاطری درباره 14 - ابراهیم از سایت mp3quran.net با عنوان قرآن کریم سوره ابراهیم - حفص از عاصم
مناجات توسط حاج رضا بکایی بمناسبت رمضان المبارک درباره دعای ابوحمزه ثمالی از سایت شهید آوینی با عنوان دعای ابوحمزه ثمالی/دوره سوم/بخش سوم
اذان توسط استاد محمد صدیق منشاوی از سایت الکعبه با عنوان أذان الجمعة 29-2-2008
درس حوزوی توسط آیت الله العظمی جعفر سبحانی درباره حضرت رسول صلی الله علیه و اله از سایت راسخون با عنوان شرح دوران کودکی و جوانی پیامبر صلی الله علیه و آله
ندبه انتظار توسط حاج محمود کریمی بمناسبت شعبان المعظم درباره حضرت ولی عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف از سایت راسخون با عنوان میلاد امام زمان (عج) | حاج محمود کریمی : ای دو سه تا کوچه ز ما دورتر (مناجات)
کلیپ سخنان توسط حجت الاسلام و المسلمین پناهیان بمناسبت محرم الحرام درباره دین از سایت راسخون با عنوان کلیپی زیبا درمورد محبت امام حسین ع به ما
کتاب صوتی توسط امام خمینی (ره) از سایت راسخون با عنوان کتاب صوتی چهل حدیث امام خمینی ره - حدیث شماره 08
در باره ما
|
تماس با ما
|
نظرخواهی
خدمات تلفن همراه
مر
ا
جعه: 90,462,350